Always Use Machine Translation with a Grain of Salt!
Machine translation (MT) has come a long way. What once produced laughably clumsy results now often delivers impressively fluent sentences at the click of a […]
Articles by Admin
How to Use Artificial Intelligence to Validate Translations
Artificial intelligence (AI) can be a powerful ally for translators — as long as it is used with discernment. More than simply “translating,” it can […]
Cognitive Load in Simultaneous Interpretation
For simultaneous interpreting, the cognitive load is extremely high — interpreters must listen, comprehend, reformulate, and speak almost at the same time, all while monitoring […]
Always Use ChatGPT with a Grain of Salt!
Artificial intelligence tools like ChatGPT can be incredibly useful for generating ideas, clarifying concepts, or even helping with translations. But as with any tool, they […]
Language and Translation Games for Fun
What if you could make foreign language learning more fun—or simply test your knowledge of French, Spanish, or even Latin? With Sporcle.com, you can. Touted […]
10 Tips to Boost Your Idiomatic English
These tips are designed for users of the Dicionário Inglês-Português: Expressões, Ditados e Provérbios, available on Amazon or on my website. 1. Always have the […]
Tips to Improve Your English
Have you ever stopped to think about how idioms, sayings, and proverbs can transform the way we communicate? For Brazilians who are learning English, this […]